Prevod od "na putu" do Brazilski PT


Kako koristiti "na putu" u rečenicama:

U redu, idem samo da proverim da li je ona lenèuga na putu.
Vou conferir se o Ted está vindo.
Ti si na putu za ptièije ostrvo, gde æe, šta god da je u tebi što te èini monstrumom biti uklonjeno.
Você vai para Bird Island, onde o que estiver em você que faz de você esse monstro, será removido.
Mislila sam da si na putu.
Pensei que estaria fora da cidade.
Ništa mi neæe stajati na putu.
Nada me impedirá. Encontre uma maneira.
To je samo prepreka na putu.
É apenas uma lombada na estrada.
Ja ti neæu stajati na putu.
E quem serei eu pra ficar no seu caminho.
Kako ti je bilo na putu?
Um... então, como foi sua viagem?
Siguran sam da je na putu.
Tenho certeza que ela já está a caminho.
Srediæu svakoga ko mi se naðe na putu.
Mato tudo o que se atravessar no meu caminho.
Tata kaže da su dobili neku bolest na putu ovamo.
Papai disse que devem ter pego algo no caminho para cá.
Priveli su ga zbog lažnih dokumenata i doktorske diplome, pokušavajuæi da napusti Avganistan, putujuæi preko Maroka na putu za Kuvajt, Abu Ahmed al Kuvajiti.
Aparentemente, acham que sua família e parentes são terroristas e têm laços com o KSM. Ele foi pego com documentos falsos e um visto adulterado saindo do Afeganistão, viajando pelo Marrocos rumo ao Kuwait. Abu Ahmed al-Kuwaiti.
Moj prijatelj i ja smo na putu gore.
Você sentiu milha falta. Minha amiga e eu estamos subindo.
Mislila sam da si èovek koji ne dozvoljava da mu išta stoji na putu.
Então, você é um homem que não deixaria que nada ficasse em seu caminho.
Hej, kako je bilo na putu?
Ele era do mau. Certo. A grande questão é:
Ja sam bio na putu za Woodbury pokupiti Woodpecker kostim.
E me ligaram sobre o técnico.
Došlo je do malog pokolja na putu nedaleko odavde.
Muito bem. Houve um pequeno massacre na estrada não longe daqui.
Um El-Sad, Asma, Fajza i mnoge druge žene širom arapskog sveta, pokazuju da je moguće savladati prepreke na putu do obrazovanja, za koje znaju da je najbolje sredstvo do bolje budućnosti.
Umm El-Saad, Asma, Fayza e muitas outras em todo o mundo árabe mostram que é possível ultrapassar as barreiras para a educação, e elas sabem que este é o melhor caminho para um futuro melhor.
To je onaj mali glas koji mi govori: "Hej, moraš da se setiš da pokupiš banane na putu do kuće.
É aquela voz que diz: "Lembre-se de comprar bananas quando estiver voltando para casa.
Crvenije svetlo od sunca upije se na putu do leda.
A luz avermelhada do sol é absorvida no seu percurso através do gelo.
(Smeh) Jer za mene, kako bih spojio notu H sa E, moram da prestanem da razmišljam o svakoj noti na putu i da počnem da razmišljam o dugom, dugom nizu od H do E.
(Risos) Porque, pra eu juntar o Si com o Mi, tenho que parar de pensar em cada nota ao longo do caminho, e começar a pensar na longa linha entre Si e Mi.
OK?" I tako je pacijent na putu da mu se zameni kuk.
O paciente então está em vias de ter uma prótese implantada.
Na putu ka uspehu radio sam naporno, davao sve od sebe.
Alcançando o sucesso, trabalhei duro, me esforcei.
Na putu ka uspehu, uvek sam pokušavao da napredujem i da dobro radim.
Alcançando o sucesso, eu sempre tentei melhorar e fazer um bom trabalho.
Na putu ka uspehu, bio sam prilično dobar u smišljanju dobrih ideja.
Alcançando o sucesso, eu era muito bom em ter boas ideias.
Na putu ka uspehu, uvek sam radio ono što volim.
E alcançando o sucesso, sempre fiz o que amava.
0.71761703491211s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?